BB Cream vs CC Cream: Wichtige Unterschiede & Wann man welches Produkt verwenden sollte

BB Cream vs CC Cream: Was ist der Unterschied & Wann sollte man sie verwenden?

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, ob eine BB cream oder eine CC cream die richtige Wahl für Sie ist, sind Sie nicht allein. Beide sind beliebte Multitasking-Produkte in Koreanischer Hautpflege und Make-up, doch sie erfüllen leicht unterschiedliche Zwecke. Das Verständnis des Unterschieds kann Ihnen helfen, die beste Option für Ihren Hauttyp und Ihre tägliche Routine zu wählen.

In diesem Leitfaden erklären wir die wesentlichen Unterschiede zwischen BB und CC creams, wer sie verwenden sollte, und teilen die besten Tipps, um das Beste aus ihnen herauszuholen.

Haftungsausschluss

Dieser Artikel dient nur zu Informationszwecken und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung. Wenn Sie anhaltende Hautprobleme wie schwere Akne, Rosazea oder Hyperpigmentierung haben, empfehlen wir, einen Dermatologen für eine individuelle Behandlung zu konsultieren.

BB Cream vs CC Cream – Wesentliche Unterschiede

Merkmal	BB Cream	CC Cream
Hauptzweck	„Beauty Balm“ – leichte/mittlere Deckkraft + Hautpflegevorteile	„Color Correcting“ – Rötungen/Dulldurchscheinung neutralisieren; leichtere Deckkraft
Deckkraft	Leicht bis mittel (aufbaubar)	Durchsichtig bis leicht (natürliche Hautoptik)
Finish	Feucht/glänzend/satin; einige semi-matte Optionen	Natürlich/satin; oft schwerelos
Hautpflege-Fokus	Hydratation, Beruhigung, Barriereunterstützung (HA, Ceramide, Cica)	Tonangleichung (Niacinamide, Vitamin-C-Derivate, Aufheller)
Hautprobleme	Trockenheit, ungleichmäßige Textur, leichte Unreinheiten	Rötungen, Blassheit, Mattheit, ungleichmäßiger Ton
SPF	Häufig (je nach Produkt variierend)	Häufig (je nach Produkt variierend)
Wann es glänzt	Alltags-Make-up-Hybrid mit mehr Deckkraft	Schnelle Tonangleichung, natürlicher Look, Farbkorrektur

Wann man jedes verwenden sollte

• Wählen Sie BB Cream, wenn… Sie mehr Deckkraft + Hautpflege wünschen. Ideal für:
  • Trockene oder normale Haut → suchen Sie nach HA, Ceramide, Panthenol.
  • Akneanfällige Haut → suchen Sie nach Niacinamide, Cica, Teebaumöl (nicht komedogen).
  • Hyperpigmentierung/Post-Akne-Marken → mit aufhellendem Serum und SPF kombinieren.
• Wählen Sie CC Cream, wenn… Sie schnelle Tonangleichung mit natürlichem Finish wünschen. Ideal für:
  • Rötungen/rosige Stellen → grün getönte CC.
  • Matt/gelblicher Ton → violett getönte CC.
  • Kombinations-/fettige Haut, die ultra-leichte Texturen bevorzugt.

Tipps zur Anwendung

1. Vorbereitung: Hydratisierende Toner/Essence + leichte Feuchtigkeitscreme.
2. SPF: Verwenden Sie einen speziellen SPF 50+ für den Außenbereich (auch wenn Ihr BB/CC SPF enthält).
3. Auftragen: Beginnen Sie mit einer erbsengroßen Menge; bauen Sie dünne Schichten mit Fingern oder feuchtem Schwamm auf.
4. Finish: Nur die T-Zone setzen, wenn nötig; die Wangen dewy für einen hautähnlichen Look lassen.

Entdecken Sie unsere kuratierte Kollektion: Koreanische BB Creams · Koreanische CC Creams (in Sammlung)

Unsere Empfehlungen für Koreanische BB & CC Creams

Ob Sie eine BB cream für Hydratation und Deckkraft oder eine CC cream für Farbkorrektur wählen, diese koreanischen Favoriten bieten sowohl Schönheits- als auch Hautpflegevorteile.

Beliebte BB Creams

• Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ (50ml) – Ikonische BB Cream mit Hydratation + mittlerer Deckkraft. Perfekt für trockene und Mischhaut.
• Purito Cica Clearing BB Cream (30ml) – Beruhigende Cica-Formel, leicht und nicht komedogen. Perfekt für Akne- und empfindliche Haut.
• Dr. Jart+ Premium Beauty Balm SPF50 PA+++ (40ml) – Luxuriöse BB Cream mit Anti-Aging-Wirkstoffen und starkem Sonnenschutz.

Beliebte CC Creams

• It Cosmetics Your Skin But Better CC Cream (Koreanischer Bestseller) – Vollständige CC-Deckkraft mit Hautpflegevorteilen und SPF.
• Erborian CC Cream – Leichte CC, die sich an Ihren Hautton anpasst, aufhellt und Rötungen korrigiert.

✨ Entdecken Sie mehr in unserer vollständigen Kollektion von Koreanischen BB & CC Creams →

FAQ: BB Cream vs CC Cream

1) Was ist der Hauptunterschied zwischen BB und CC cream?

BB cream = „Beauty Balm“: leichte–mittlere Deckkraft + Hautpflege (Hydratation, Beruhigung).
CC cream = „Color Correcting“: transparente–leichte Deckkraft, Fokus auf Neutralisierung von Rötungen/Dulldurchscheinung.

2) Welche sollte ich bei Rötungen oder Rosazea verwenden?

Entscheiden Sie sich für eine CC cream, idealerweise eine grün getönte Formel, um Rötungen auszugleichen. Wenn Sie mehr Deckkraft wünschen, können Sie eine dünne Schicht BB cream darüber auftragen.

3) Welche ist besser für trockene Haut?

Eine feuchtigkeitsspendende BB cream mit HA/Ceramide/Panthenol. Vorher mit einem hydratisierenden Toner und Feuchtigkeitscreme vorbereiten für ein dewy, angenehmes Finish.

4) Welche ist besser für Akne- oder fettige Haut?

Suchen Sie nach nicht-komedogenen BB creams (Niacinamide/Cica) oder ultra-leichten CC creams, die den Ton ausgleichen, ohne schwer zu wirken. Nur die T-Zone mit einem feinen Puder setzen, falls nötig.

5) Brauche ich Sonnenschutz, wenn meine BB/CC SPF enthält?

Ja. Verwenden Sie einen speziellen SPF 50+ Sonnenschutz als letzten Schritt Ihrer Hautpflege, da Make-up selten die aufgedruckte SPF erreicht.

6) Kann ich CC und BB übereinander auftragen?

Absolut. Tragen Sie CC cream zuerst auf, um den Ton auszugleichen, und dann eine dünne Schicht BB cream, wo Sie mehr Deckkraft wünschen. Schichten Sie alles transparent für ein hautähnliches Finish.

7) Wie wähle ich den richtigen Farbton?

CC creams sind verzeihender (selbstanpassende Töne). Für BB creams, den Ton an Hals/Unterton anpassen; bei Unsicherheit den helleren Ton wählen und mit Bronzer anpassen.

8) Welche hält länger am Tag?

Die Haltbarkeit hängt vom Hauttyp und der Vorbereitung ab. Für längere Haltbarkeit eine feuchtigkeitsspendende Basis verwenden und nur dort setzen, wo nötig (T-Zone). Fettige Haut kann eine kleine Menge Puder auf die T-Zone auftragen.

9) Kann ich BB/CC bei empfindlicher Haut verwenden?

Ja—wählen Sie sanfte Formeln (Cica, Panthenol, HA). Vorab einen Patch-Test durchführen und schwere Duftstoffe meiden, wenn Sie reaktiv sind.

10) Was ist die ideale Reihenfolge in der Routine?

Hautpflege → Sonnenschutz → CC (optional) → BB → Concealer → T-Zone setzen.

Entdecken Sie unsere kuratierte Auswahl an Koreanischen BB & CC Creams → um Ihren perfekten Ton zu finden.