BB Cream vs CC Cream: Qual è la Differenza & Quando Usarle?
Se ti sei mai chiesto se una BB cream o una CC cream sia quella giusta per te, non sei solo. Entrambe sono prodotti multifunzionali molto popolari nella Korean skincare e makeup, ma hanno scopi leggermente diversi. Comprendere le differenze può aiutarti a scegliere l’opzione migliore per il tuo tipo di pelle e la tua routine quotidiana.
In questa guida, spiegheremo le principali differenze tra BB e CC creams, chi dovrebbe usarle e condivideremo i migliori consigli per sfruttarle al massimo.
Disclaimer
Questo articolo è a scopo informativo e non sostituisce il parere di un professionista medico. Se hai problematiche cutanee persistenti come acne severa, rosacea o iperpigmentazione, ti consigliamo di consultare un dermatologo per un trattamento personalizzato.
BB Cream vs CC Cream – Differenze Chiave
| Caratteristica | BB Cream | CC Cream |
|---|---|---|
| Scopo principale | “Beauty Balm” – copertura leggera/media + benefici skincare | “Color Correcting” – neutralizza rossore/opacità; copertura più leggera |
| Copertura | Leggera a media (costruibile) | Trasparente a leggera (effetto pelle naturale) |
| Finitura | Luminoso/satinato; alcune opzioni semi-matte | Naturale/satinato; spesso leggera come l’aria |
| Focus skincare | Idratazione, lenitivo, supporto barriera (HA, Ceramidi, Cica) | Correzione del tono (Niacinamide, derivati della Vitamina C, illuminanti) |
| Problemi cutanei | Secchezza, texture irregolare, lievi imperfezioni | Rossore, opacità, tono spento, discromie |
| SPF | Spesso (varia a seconda del prodotto) | Spesso (varia a seconda del prodotto) |
| Quando si utilizza | Makeup quotidiano con benefici skincare e copertura superiore | Correzione rapida del tono, look naturale senza trucco, correzione del colore |
Quando usare ciascuna
-
Scegli BB Cream se… desideri più copertura + benefici skincare. Ideale per:
- Pelle secca o normale → cerca HA, Ceramidi, Panthenol.
- Pelle soggetta a acne → cerca Niacinamide, Cica, Tea Tree (non comedogenico).
- Iperpigmentazione o segni post-acne → abbinala a un siero illuminante e SPF.
-
Scegli CC Cream se… desideri correzione rapida del tono con un finish naturale. Ideale per:
- Rossore/zone rosate → CC con tonalità verde.
- Tono spento/giallastro → CC con tonalità viola.
- Pelle mista/o oleosa che preferisce texture ultra-leggere.
Consigli per l’applicazione
- Preparazione: Tonico/Essence idratante + crema idratante leggera.
- SPF: Usa una crema solare SPF 50+ se sei all’aperto (anche se BB/CC ha SPF).
- Applicazione: Inizia con una quantità di pisello; costruisci strati sottili con le dita o una spugnetta umida.
- Finitura: Fissa solo la zona T se necessario; mantieni le guance luminose per un effetto pelle naturale.
Esplora le nostre collezioni selezionate: Korean BB Creams · Korean CC Creams (in collezione)
I Nostri Consigliati Korean BB & CC Creams
Che tu scelga una BB cream per idratazione e copertura o una CC cream per correzione del colore, questi prodotti coreani offrono sia benefici di bellezza che di skincare.
BB Cream più popolari
- Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ (50ml) – Iconica BB cream con idratazione + copertura media. Ideale per pelle secca e mista.
- Purito Cica Clearing BB Cream (30ml) – Formula lenitiva con Cica, leggera e non comedogenica. Perfetta per pelle acneica e sensibile.
- Dr. Jart+ Premium Beauty Balm SPF50 PA+++ (40ml) – BB cream di lusso con attivi anti-età e alta protezione solare.
CC Cream più popolari
- It Cosmetics Your Skin But Better CC Cream (best seller sul mercato coreano) – CC a copertura totale con benefici skincare e SPF.
- Erborian CC Cream – CC leggera che si adatta al tono della pelle, illumina e corregge rossore.
✨ Scopri di più nella nostra collezione completa di Korean BB & CC Creams →
FAQ: BB Cream vs CC Cream
1) Qual è la principale differenza tra BB e CC cream?
BB cream = “Beauty Balm”: copertura leggera/media + benefici skincare (idratazione, lenitivo).
CC cream = “Color Correcting”: copertura trasparente/leggera focalizzata sulla neutralizzazione di rossore/opacità.
2) Quale dovrei scegliere per pelle con rossore o rosacea?
Opta per una CC cream, preferibilmente con tonalità verde per contrastare il rossore. Se desideri più copertura, sovrapponi una sottile BB cream.
3) Quale è migliore per pelle secca?
Una BB cream idratante con HA/Ceramidi/Panthenol, applicata su una base ben idratata, per un finish luminoso e confortevole.
4) Quale è migliore per pelle acneica o oleosa?
Cerca BB creams non comedogeniche (Niacinamide, Cica) o CC creams ultra-leggere che uniformano senza appesantire. Fissa solo la zona T con una cipria se necessario.
5) Ho ancora bisogno di protezione solare se BB/CC ha SPF?
Sì. Usa una crema solare SPF 50+ come ultimo passaggio skincare, poi applica BB/CC. Le quantità di trucco raramente raggiungono lo SPF indicato.
6) Posso stratificare CC e BB?
Assolutamente sì. Applica prima la CC cream per correggere il tono, poi una sottile strato di BB cream dove desideri più copertura. Mantieni gli strati leggeri per un effetto pelle naturale.
7) Come scegliere la tonalità giusta?
Le CC sono più indulgenti (tinte auto-regolanti). Per le BB, abbina al collo/undertone; se sei indeciso, scegli la tonalità più chiara e riscaldala con un bronzer.
8) Quale dura di più durante la giornata?
La durata dipende dal tipo di pelle e dalla preparazione. Per una maggiore tenuta, usa una base idratante e fissa solo dove necessario (zona T). La pelle oleosa può usare una piccola quantità di cipria fissante.
9) Posso usare BB/CC se ho pelle sensibile?
Sì—scegli formule delicate (Cica, Panthenol, HA). Fai un patch test prima e evita fragranze pesanti se sei reattivo.
10) Qual è l’ordine ideale della routine?
Skincare → Protezione solare → CC (opzionale) → BB → correttore → fissa la zona T.
Esplora la nostra selezione curata di Korean BB & CC creams per trovare la tua tonalità perfetta.

Condividi:
BB Cream Coreane per Pelle Acne-Prone: Non-Comedogenic e Copertura Lenitiva
Come scegliere la BB Cream: copertura, finish, tonalità e tipo di pelle