BB-крем или CC-крем: краткий ответ
Выбирайте BB-крем, если вам нужно лёгкое или среднее покрытие с естественным финишем. Выбирайте CC-крем, если главная цель — коррекция цвета, например визуальное выравнивание покраснений или желтизны кожи. Ни один из них не заменяет отдельное солнцезащитное средство, если только вы не наносите проверенное количество, указанное на этикетке.
| Выбирайте | Лучше всего подходит, если | Проверьте перед покупкой |
|---|---|---|
| BB-крем | Вам нужно покрытие и естественная основа за один шаг | Глубина оттенка, финиш и покрытие |
| CC-крем | Вам прежде всего нужна коррекция цвета | Оттенок корректора и итоговый тон |
BB-крем и CC-крем: в чём разница & Когда использовать каждый?
Если вы когда-либо задавались вопросом, подходит ли вам BB-крем или CC-крем , вы не одиноки. Оба средства — популярные многофункциональные продукты в сфере корейского ухода за кожей и макияжа, но у них немного разные задачи. Понимание различий поможет выбрать оптимальный вариант для вашего типа кожи и ежедневного ухода.
В этом руководстве мы расскажем о ключевых различиях между BB- и CC-кремами, объясним, кому подходит каждый из них, и поделимся лучшими советами, которые помогут использовать их максимально эффективно.
Отказ от ответственности
Эта статья носит исключительно информационный характер и не заменяет профессиональную медицинскую консультацию. Если вас беспокоят постоянные проблемы с кожей, такие как тяжёлая форма акне, розацеа или гиперпигментация, рекомендуем обратиться к дерматологу для подбора индивидуального лечения.
BB-крем и CC-крем — ключевые различия
| Характеристика | BB-крем | CC-крем |
|---|---|---|
| Основное назначение | «Бальзам красоты» — лёгкое/среднее покрытие + уходовые свойства | «Коррекция цвета» — нейтрализация покраснений/тусклости; более лёгкое покрытие |
| Покрытие | От лёгкого до среднего (можно наслаивать) | От лёгкого до полупрозрачного (естественный эффект кожи) |
| Финиш | Сияющий/сатиновый; некоторые варианты с полуматовым финишем | Естественный/сатиновый; часто невесомый |
| Уходовые свойства | Увлажнение, успокаивающий эффект, поддержка кожного барьера (HA, Ceramides, Cica) | Выравнивание тона (Niacinamide, производные Vitamin C, осветляющие компоненты) |
| Проблемы кожи | Сухость, неровная текстура, лёгкие несовершенства | Покраснение, желтоватый оттенок, тусклость, неровный тон |
| SPF | Часто (зависит от продукта) | Часто (зависит от продукта) |
| Когда средство особенно хорошо подходит | Повседневное сочетание макияжа и ухода с более плотным покрытием | Быстрое выравнивание тона, эффект макияжа без макияжа, коррекция цвета |
Когда выбрать каждый вариант
-
Выбирайте BB-крем, если… вам нужно более плотное покрытие и уход. Идеально подходит для:
- Сухая или нормальная кожа → ищите HA, Ceramides, Panthenol.
- Кожа, склонная к акне → ищите Niacinamide, Cica, Tea Tree (некомедогенные формулы).
- Гиперпигментация/постакне → сочетайте с осветляющей сывороткой и SPF.
-
Выбирайте CC-крем, если… вам нужно быстро скорректировать тон с естественным финишем. Идеально подходит для:
- Покраснение/розоватые участки → CC-крем с зелёным оттенком.
- Тусклый/желтоватый тон → CC-крем с фиолетовым оттенком.
- Комбинированная/жирная кожа, предпочитающая ультралёгкие текстуры.
Советы по нанесению
- Подготовка: Увлажняющий тонер/эссенция + лёгкий увлажняющий крем.
- SPF: При пребывании на улице используйте отдельное средство с SPF 50+ (даже если ваш BB/CC-крем содержит SPF).
- Нанесение: Начните с количества размером с горошину; наносите тонкими слоями пальцами или влажным спонжем.
- Завершение: При необходимости зафиксируйте только Т-зону; оставьте кожу щёк сияющей и влажной для естественного эффекта.
Ознакомьтесь с нашими тщательно подобранными коллекциями: Корейские BB-кремы · Корейские CC-кремы (в коллекции)
Рекомендуемые нами корейские BB- & CC-кремы
Выбираете ли вы BB-крем для увлажнения и выравнивания тона или CC-крем для коррекции цвета, эти популярные корейские средства обеспечивают и декоративный эффект, и уход за кожей.
Популярные BB-кремы
- Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ (50ml) – культовый BB-крем с увлажняющим эффектом и средним покрытием. Отлично подходит для сухой и комбинированной кожи.
- Purito Cica Clearing BB Cream (30ml) – успокаивающая формула с Cica, лёгкая и некомедогенная. Идеально подходит для склонной к акне и чувствительной кожи.
- Dr. Jart+ Premium Beauty Balm SPF50 PA+++ (40ml) – роскошный BB-крем с активными антивозрастными компонентами и высокой защитой от солнца.
Популярные CC-кремы
- It Cosmetics Your Skin But Better CC Cream (бестселлер корейского рынка) – CC-крем с плотным покрытием, ухаживающими свойствами и SPF.
- Erborian CC Cream – лёгкий CC-крем, адаптирующийся к тону кожи, осветляющий её и корректирующий покраснения.
✨ Узнайте больше в нашей полной коллекции корейских BB- & CC-кремов →
FAQ: BB-крем или CC-крем
1) В чём основное различие между BB- и CC-кремом?
BB-крем = «Beauty Balm»: лёгкое или среднее покрытие + уход за кожей (увлажнение, успокаивающий эффект).
CC-крем = «Color Correcting»: полупрозрачное или лёгкое покрытие, направленное на нейтрализацию покраснений и тусклого тона.
2) Что выбрать для кожи, склонной к покраснениям или розацеа?
Выбирайте CC-крем, желательно с формулой зелёного оттенка для нейтрализации покраснений. Если вам также нужно более плотное покрытие, нанесите сверху тонкий слой BB-крема .
3) Что лучше подходит для сухой кожи?
Увлажняющий BB-крем с HA/Ceramides/Panthenol. Сначала подготовьте кожу с помощью увлажняющего тонера и увлажняющего крема для сияющего и комфортного финиша.
4) Что лучше подходит для кожи, склонной к акне, или жирной кожи?
Выбирайте некомедогенные BB-кремы (ниацинамид/центелла) или ультралёгкие CC-кремы , которые выравнивают тон без ощущения тяжести. При необходимости слегка припудрите только Т-зону мелкодисперсной пудрой.
5) Нужен ли мне солнцезащитный крем, если мой BB/CC-крем содержит SPF?
Да. Используйте отдельный солнцезащитный крем SPF 50+ в качестве последнего этапа ухода за кожей, затем наносите BB/CC-крем. Количество макияжа редко соответствует объёму средства, необходимому для достижения заявленного SPF.
6) Можно ли наносить CC- и BB-кремы слоями?
Конечно. Сначала нанесите CC-крем для выравнивания тона, затем тонкий слой BB-крема на участки, где требуется дополнительное покрытие. Наносите средства тонкими слоями, чтобы результат выглядел естественно.
7) Как подобрать подходящий оттенок?
CC-кремы более универсальны (оттенок адаптируется к тону кожи). Для BB-кремов ориентируйтесь на оттенок шеи и подтон кожи; если сомневаетесь, выберите более светлый из двух оттенков и добавьте коже тепла с помощью бронзера.
8) Какой продукт дольше держится в течение дня?
Стойкость зависит от типа кожи и подготовки. Чтобы продлить стойкость, используйте лёгкую увлажняющую основу и закрепляйте макияж только там, где это необходимо. При жирной коже можно нанести небольшое количество фиксирующей пудры на Т-зону.
9) Можно ли использовать BB/CC-крем при чувствительной коже?
Да — выбирайте мягкие формулы (центелла, пантенол, HA). Сначала проведите патч-тест и при реактивной коже избегайте средств с сильной отдушкой.
10) Каков идеальный порядок нанесения средств?
Уход за кожей → Солнцезащитный крем → CC-крем (по желанию) → BB-крем → точечная коррекция → фиксация Т-зоны.
Изучите нашу тщательно подобранную коллекцию корейских BB- & и CC-кремов , чтобы найти свой идеальный оттенок.
Подойдёт ли вам эта статья?
Идеальный выбор для вас, если:
- Вы ищете многофункциональные средства для ухода за кожей и макияжа.
- У вас есть определённые проблемы с тоном кожи, например покраснение или неровный тон.
- Вам нужно лёгкое покрытие, которое позволяет коже естественно сиять.
Вам лучше выбрать другой вариант, если:
- Вы предпочитаете плотное покрытие, скрывающее выраженные несовершенства.
- Вы ищете конкретное средство для решения проблем кожи, например акне.
Редакционное пояснение
BB-кремы и CC-кремы — инновационные средства, объединяющие уход за кожей и макияж, однако у каждого из них свои особенности и преимущества. BB-крем, что расшифровывается как «Beauty Balm» («бальзам красоты»), обеспечивает лёгкое или среднее покрытие и отлично подходит тем, кто хочет выровнять тон кожи, одновременно увлажняя и защищая её. В его состав входят такие ингредиенты, как гиалуроновая кислота и растительные экстракты , которые помогают увлажнять и восстанавливать кожу. В свою очередь, CC-крем, или «Color Correcting» («коррекция цвета»), специально разработан для нейтрализации цветовых несовершенств, таких как покраснение или тусклый тон, с помощью пигментов, выравнивающих тон кожи. Как правило, он обеспечивает более лёгкое покрытие и практически не ощущается на коже.
При нанесении оба средства по-разному взаимодействуют с кожей. Активные ингредиенты BB-кремов могут со временем улучшать текстуру кожи, тогда как CC-кремы обеспечивают мгновенный эффект коррекции тона. Перед выбором одного из этих средств важно учитывать тип кожи и индивидуальные потребности; например, людям с кожей, склонной к акне, может больше подойти CC-крем , чтобы не ощущать тяжести на коже.
Ключевые ингредиенты
При выборе между BB-кремами и CC-кремамиважно учитывать ингредиенты, полезные для кожи. В составе BB-кремовстоит искать такие компоненты, как гиалуроновая кислота для увлажнения, витамины C и E, действующие как антиоксиданты, а также растительные экстракты, успокаивающие кожу. Эти ингредиенты не только обеспечивают покрытие, но и улучшают общее состояние кожи.
В случае CC-кремовключевую роль играют ингредиенты, корректирующие оттенок кожи. Выбирайте средства, содержащие минеральные пигменты для нейтрализации покраснений, а также экстракты зелёного чая или календулу, помогающие успокоить чувствительную кожу. Избегайте средств с сильными отдушками или спиртом: они могут раздражать кожу и снижать эффект цветокоррекции.
Рекомендуемый корейский уход
Утренний уход (AM)
- Мягко очистите кожу, чтобы удалить загрязнения, накопившиеся за ночь.
- Нанесите увлажняющий тонер, чтобы подготовить кожу к последующим этапам ухода.
- Используйте BB-крем или CC-крем в зависимости от необходимой степени покрытия и коррекции оттенка кожи.
- Всегда наносите солнцезащитное средство, чтобы защитить кожу от солнечного воздействия.
Вечерний уход (PM)
- Тщательно очистите кожу, чтобы удалить макияж и загрязнения.
- Нанесите тонер, чтобы сбалансировать pH кожи.
- Используйте специальное средство для решения проблем кожи, например сыворотку или крем.
- Завершите уход BB-кремом или CC-кремом если перед сном вам хочется добавить немного увлажнения и легкого покрытия.
Средства в этом сравнении
Сравнивайте средства по их назначению, сопоставляя аналогичные продукты. Наличие, цена и формула могут измениться, поэтому перед покупкой проверьте актуальную страницу товара.
[MANYO FACTORY] Наш увлажняющий успокаивающий тонер с экстрактом хауттюйнии, веганский, 315ml
Manyo Factory
€30.00
Доступно сейчас
Посмотреть наиболее подходящий вариант
goodal Успокаивающий увлажняющий солнцезащитный крем с экстрактом хауттюйнии 50ml [SPF 50+ PA++++]
goodal
€28.00
Доступно сейчас
Посмотреть солнцезащитное средство
PURITO BB-крем Cica Clearing 30 мл
PURITO
€43.00
Доступен сейчас
Посмотреть BB-крем
MISSHA BB-крем M Perfect Cover SPF 42 PA+++ 50 мл (2 оттенка)
MISSHA
€23.00
Доступен сейчас
Сравнить этот вариантРеалистичные ожидания
Текстура, финиш, переносимость и видимый результат зависят от формулы, ухода и индивидуальных особенностей пользователя. Не ориентируйтесь на фиксированный результат через 7, 14 или 30 дней — вместо этого учитывайте актуальную информацию на упаковке, соответствие вашим потребностям и переносимость средства.
Заключение
В заключение, оба BB-крема и CC-крема обладают уникальными преимуществами и могут подходить для разных потребностей и типов кожи. Понимая различия и особенности каждого средства, вы сможете принять более взвешенное решение о том, какое из них лучше подходит именно вам. При выборе между этими продуктами всегда учитывайте состав и свой тип кожи. При регулярном использовании и правильном выборе вы сможете наслаждаться более здоровой и сияющей кожей. Если вы сомневаетесь, обратитесь к специалисту по уходу за кожей за персональными рекомендациями.


Поделиться:
Корейские BB-кремы для кожи, склонной к акне: руководство по формулам и покрытию
Как выбрать BB-крем по степени покрытия, финишу, оттенку и типу кожи